Divvun-møte 16.11.2021

Til stades: Linda, Sjur, Katri, Børre, Flammie

Saker:

• Sidan sist
• Arbeid framover
• Ymse

Sidan sist

Linda

• møter med Duommá
• DerNomAct-PrtSg1 / PrsSg1 og PrcPrf
• skrev noen issues om bugger
• artikkelskriving med Flammie, Chiara og Børre
• CG-workshop med Inga
• Mika ba mæ om å være med i kommiteen for en workshop
• hjernekraftprisen https://www.forskerforbundet.no/om-oss/hjernekraftprisen/vinnere/vinnere-av-hjernekraftprisen-2021/, bidrag
• instagramma litt

Neste GramDivvun-oppdatering? Ja, vi kan gje ut no. Linda og Duommá tek ein siste sjekk, seier frå til Sjur, som byggjer og legg ut.

Flammie

• artikkel og relatert
• eksperimenter med opennmt-py + hfst-ospell-python
• tokenisering

Katri

• tts-møte
• fixat feil i txt2ipa xfscript, regler med stavelsen fungerer inte
• jobbat med presentation för onsdag
• jobbat med cleaning av smj tts corpus / prioritering

Inga

• borte (møte med GG om smj-rettskrivingsbok)

Børre

• sátni.org: reaktivere logging, mere jobb med xml i backend
• skript til artikkel
• møte med Thomas Kjærvik, fikse
• fiksa pahkat.uit.no
• fikse syntaksfeil i smj-grammatikktester
• prøve å hjelpe Inga med CorpusTools, strandet på sudo-rettigheter

Sjur

• prata med Cathrine Theodorsen om neste Divvun-samling => avlyst pga korona
• testa txt2ipa-konvertering
• møte med Brendan et co - grafikk og nettsider for nedlastbare ressursar (korpus, ordbøker, osb)
• diskusjonar med Trond, møte med Niko Partanen et co om tastaturstandardisering, lokalisering via CLDR
• testoppsett for ipa-konvertering (ikkje ferdig)
• smj-bygging og feil med make check

Test smj-feil med kommandoen: gramcheck-test.py tools/grammarcheckers/tests/<some.yaml>

Arbeid framover

• bug om fst-analyse av tallområde - kanskje Flammie kan fikse i lag med Linda
• tts-analysator
• jobbe med kongruensregler

LREC-artikkel

• oversikt over alt som Divvun/GiellaLT har
• korleis skal vi strukturera ein slik artikkel? Korpusprosessering som raud tråd?
• kven skriv kva?
• https://lrec2022.lrec-conf.org/en/
• planleggingsmøte onsdag 24.11. kl 11-12 norsk tid

Ymse

• Inga savner stavekontroll i Omegat! Sjur tek det opp med TTC - må ha stavekontroll for å ha nytte av verktyet
• Flammie tar lång helg ferietied i uke 46 as 19.–22.11 (morgen)
• Linda ferie en del mellom 7.-24.12.
• neste møte tysdag 23.11.2021