Divvun-møte 11.1.2022
Til stades: Katri, Børre, Flammie, Duommá, Inga, Sjur, Linda
Saker:
- Sidan sist
- Arbeid framover
- Ymse
Sidan sist
Duommá
- gram-chk yaml - korpsøk av setninger och oppmerking
- gram-chk testing o forbedring - word additions, disambiguahtor, buggar til sjur o linda o børre o flammie o bug-möten med linda, errorth forms
Duommá køyrer alle gramcheck-testane! Ny versjon ut om alt er ok :)
Linda
- SAP-kurs
- grammatikkontroll-møte med Duommá, og fiksa bugger
- LREC-artikkel
- fiksing av korpusoppmerking av L2 tekster
Møte neste veke om nytt gramsjekkslepp!
Flammie
Katri
- trent ASR modellen vidare (6000 checkpoints) med Giellagas data, eksperimentert litt mer med olika materialen
- jobbar med Liliia og flyttet trening fra Saga til Betzy
- e-post med LIA Sápmi folk
- LREC artikkelskriving
- fortfarande problem med tidsregistrering i SAP
Inga
- propernouns, ryddet med tanke på TTS. Enda utfordringer:
Disse to navnene har begge OLang/SME:
Siiddasjávrre er delvis tilpassa, jávri = jávrri, mens Buoiddesoaivváš (= oajvásj) e heilt uassimilert
- LREC-artikkel
Børre
- Innbrudd på gtweb
- Møte
- Ordne sårbarheter i skript
- LREC-møte
- BottØL-kurs
- Chiara-avskjedslunsj
- Hjelpe Trond med korp
- Sykepleiertermer og TermWiki
Sjur
- meir tastaturdokumentasjon
- LREC-artikkel
- anna infraarbeid
- inbrot på GTWeb
- møte med Gøteborg
Gøteborg
- har hatt møte med dei, her er referat
- mest planlegging av arbeidet framover
Arbeid framover
- bug om fst-analyse av tallområde - kanskje Flammie kan fikse i lag med Linda
- tts-analysator
- jobbe med kongruensregler
LREC-artikkel
Ymse
- Inga savner stavekontroll i Omegat! Sjur tek det opp med TTC - må ha stavekontroll for å ha nytte av verktyet
- Decade Of Indigenous Languages:
https://fpcc.ca/stories/the-decade-of-indigenous-languages/
- neste møte tysdag 18.1.2022