Restarting the httpd server on gtweb-01

Are the processes running?

Try (e.g.) http://jorgal.uit.no (write “ja” and translate, the answer should be “og”). If you get no answer, the system is malfunctioning.

If machine translation is down, look at the apy process

Check whether apy runs and look at the log:

 ssh gtweb # log into gtweb
 sudo journalctl -u apy -n100 # 100 last lines

When things are working, you should get strings in some Saami language.

systemctl --state=failed

sudo rm -rf /var/cache/apy/*    # remove files (be careful with sudo and -rf!
sudo systemctl restart apy      # restart apy

Investigating whether the process do run or not (internally).

Restarting the mt processes on gtweb-01

Restart is still not documented (but see above), but have a look at the page for installing mt on gtweb

Apache/httpd (victorio)

If jorgal is down

The jorgal.uit.no page may give the message Oversettelse ikke tilgjengelig!

This command should help:

  ssh -t gtweb
  sudo systemctl restart apy