Divvun-møte 26.10.2021

Til stades: Linda, Sjur, Katri, Børre, Duommá, Flammie

Saker:

• Sidan sist
• Arbeid framover
• Ymse

Sidan sist

Duommá

• har testa med tanke på ny utgåve
• sjekka yaml-filer som ikkje passerer minst 80%
• gram-chk yaml - korpsøk av setninger och oppmerking
• gram-chk testing o forbedring - word additions, disambiguahtor, buggar til sjur o linda o bug-möten med linda, errorth forms

Linda

• frustrerende korpusoppmerkingsrettelser
• Duommá og æ gikk gjennom to yaml-tester for å bli i balanse igjen
• samla på hermetegnsproblemer
• fiksa Duommá sine bugger (falske positiver)
• artikkelskriving med Flammie, Chiara og Børre
• spennandes CG-workshop med Inga om kongruens
• snakka med Flammie om konferanser, for eksempel LREC - publisere noe ilag

Flammie

• byggte nevrale infra
• artiklar möter
• jobba litt med saker meldt i GitHub

Katri

• Tacotron-eksperimentering
  • bättre alignment -> mer exakt syntes även med små data
  • fine-tuning av text till spectrogram (forward tacotron)
• planert detaljerna för inspelningarna
  • testing av tekst prompting/logger skript: added manual line break character & left alignment -> ingen feil än så länge
• tts-møte
• smj text corpus statistics/metadata tabell
• byråkrati, reseräkning och nästa resa till Tromsø

Inga

På reise.

Børre

• Jobbe med å integrere korp-skript i CorpusTools
• Ordne med missingliste fra smj-no/no-smj-medisinsk ordbok
• Artikkelmøte med Linda, Flammie og Chiara
• gramcheck_comparator: Fiksa feil som blir maskert av aistton_both
• prøve å få gtsvn på føttene
• Levere reiseregning
• Legge inn sma-lister i TermWiki

Sjur

• brev til NRK: har ikkje fått svar
• gtsvn-problem
• tastaturinfra i lag med Gøteborg, sjd-tastatur for datamaskiner
• har fått pakke for å testa stavekontroll i MS Word for macOS på M1-maskiner, men har ikkje M1-maskin :)
• avspaserte ein dag

Arbeid framover

• bug om fst-analyse av tallområde - kanskje Flammie kan fikse i lag med Linda
• tts-analysator
• jobbe med kongruensregler

Ymse

• Inga savner stavekontroll i Omegat! Sjur tek det opp med TTC - må ha stavekontroll for å ha nytte av verktyet
• neste Tromsø-samling: uke 47, 22.-27.11.
• Sjur borte halve fredag, og måndag
• neste møte tysdag 2.11.2021