The Divvun and Giellatekno teams build language technology aimed at minority and indigenous languages