Divvun-møte 22.2.2022
Til stades: Katri, Børre, Flammie, Sjur, Inga
Saker:
Sidan sist
Linda
Framover:
- jobbe med kongruensregler
Flammie
- reviewer
- computel-artikkel
- jobber å ferdiggjöre nån halvveis ferdig kode till github osv.
Katri
- TTS-møte
- LIA Sápmi - venter på materialen, fått ny versjon av avtalen
- https://giellalt.github.io/speech-sme/linguistics/ReadingInstructions.html -> jobber med den for smj
- viktigt for TTS og ASR modellering å ha alle fonologiske kontraster
- lagat en python skript som sjekkar alle stamkonsonantvekslinger og regner frekvenser av disse -> sortert liste: (speech-smj-private/scripts/check_gradation/grad_freqs_sorted.xlsx)
- jobber med uppdeling av tekst/audio til setninger for tts-stemme (5 timar materiale)
Framover:
- sjekka at vi har alle difoner/trifoner i smj tekstkorpus
- 3 setningspar fra vekslinger som mangler i korpus
- vokallengde? vokaler, diftonger også <- kanskje trigrams hjelper med den også
Børre
- Sjekke satni_flutter på iOS-emulator på Mac, fungerte
- fikse på hybridgrammarchecker, for å plukke ut avsnitt av språket vi ønsker
- Kjøre gram-tester i bound- og freecorpus
- Legge til tekster fra sametinget
- committe endringer i satni-backend
- fjerne tw_id fra alle xml-ordbøker, behøves ikke
Framover:
- samprogrammering og kurs i Rust i lag med Flammie og Brendan i slutten av mars og
byrjinga av april - leggja til lookup-funksjon i divvunspell, med utgangspunkt i
koden i hfst-ospell
- skriv til NTec Media og be om tilgang til koden
- legg til språkgjenkjenning i grammatikontrollen
- legg til iOS- og Android-appar i butikkane, til intern testing - høyr med TTC om hjelp med signering og CI
Inga
- Gramcheck-artikkel
- Sett på stammekonsonanter i tts-korpus
Sjur
- ELE-rapport om minoritetsspråk i Norden
- møte med Samisk høgskule + førebuing
- fungerande grafikk frå tekstkode i Markdown-dokument
- artikkel til Språk i Norden
Framover:
- tts-analysator
- ELE-rapport om minoritetsspråk i Norden
- artikkel til
Språk i Norden, skal vera ferdig på måndag
- git-kurs og markdown-kurs i vår
Gøteborg
- LO-OXT for Windows
- jobbar med ordprediksjon på plass i appane
- forenkla release- og nedlastingsadmin
Ymse
- Kva for dagar som ikkje passar for samlingar i Tromsø, i mars, april, mai, juni
- ACL+Computel: 22.-25. + 26.-27. mai
- LREC: 21.-25. juni
- Syntaxfest: 21 - 25 Mars
- Katri: i Mai passer bare 9.-13.5, Mars og April er ok. Juni er ok òg (except 2. og 10.6.).
- påska: 10.-18.4.
- Børre: ferie i hvert fall 21.6-25.6
- Inga savner stavekontroll i Omegat! Sjur tek det opp med TTC - må ha stavekontroll
for å ha nytte av verktyet
- Flammie tek nokre dagar ferie 23.2-2.3
- Decade Of Indigenous Languages:
https://fpcc.ca/stories/the-decade-of-indigenous-languages/
- Inga tar ferie neste uke, onsdag, torsdag og fredag.
- neste møte tysdag 1.3.2022