The Divvun and Giellatekno teams build language technology aimed at minority and indigenous languages
View GiellaLT on GitHub divvungiellatekno/giellalt.uit.no
Divvun-gramcheck-čoahkkin 02.09.2019
Sjur, Duommá, Linda:
eksisterer dette problemet fortsatt?
Dvs:
Lagasbirrasis lea aŋkke buoremus doarjjaásahus mii gávdno (bearaš, ustibat jna.)
blir retta til: jna. ) (med mellomrom før parentes).
I LibreOffice ser Linda ingenting.
Oppdatere: [https://giellalt.uit.no/tools/CommandsForGrammarCheckerDevelopers.html]
What do we do here:
| Bznr | Status | Status | Bz-tittel |
|---|---|---|---|
| 2352 | RESO | FIXE | Underlesing trigga ved overflatekryss (vanlegvis ordgrensemerke internt, men nytta i t.d. url-ar) |
| 2354 | RESO | FIXE | hfst-tokenise heng lenge, klarar ikkje å segmentera |
| 2364 | RESO | FIXE | Guovdageainnu suohkanstivra og hfst-tokenise |
| 2452 | RESO | FIXE | For ivrig disambiguering av stavekontrollforslag |
| 2455 | RESO | FIXE | Ávvir: CG-inserted tags mess up typo generation for e.g. “sátnejodiheaddji” |
| 2467 | RESO | FIXE | The same form is generated 4 times |
| 2543 | RESO | FIXE | positives + placenames = capitalization |
| 2546 | RESO | FIXE | description libre |
| 2553 | RESO | FIXE | Does it treat “J” as a punctuation mark here? |
| 2556 | RESO | FIXE | why does LIBRE and WORD suggest with small letter? |
| 2576 | RESO | FIXE | Libre Office crashes after every divvun.oxt update |
| 2579 | RESO | FIXE | miela miel |
| 2580 | RESO | FIXE | Vanished nom analyzis again |
| 2601 | RESO | FIXE | CG3 COPY rule with subreadings for Err/Orth suggestions |
| 2353 | ASSI | — | URL vs ja –> seinare |
| 2357 | ASSI | — | Feilskrivingar av talområde (frå-til osb skrive med siffer) –> seinare |
| 2497 | ASSI | — | en runde til med valens etter før spellchecker.cg3 - noen tekniske spørsmål –> seinare |
| 2549 | ASSI | — | , HellasisHellasis –> 2 problem: 1) feil forslag når speller er av; 2) Hellas er ikkje rett namn, skal vera Greika |
| 2559 | ASSI | — | gramchk wants space between punct and paranthesis –> kanskje fiksa |
| 2566 | ASSI | — | my only friend the end –> det meste er fiksa, men nokre er enno problematiske |
| 2582 | ASSI | — | libre suggest and corrects with capitals –> regresjon: no på nytt A. EIRA (for meg) -> til Kevin |
| 2585 | ASSI | — | Double space in front of “Eanas oassi” suggest “Eanas oassi” –> Sjur flyttar blankteiknsanalysatoren lenger ut |
| 2604 | ASSI | — | #ahki vs -a-ge (manglande mwe-disamb) –> bra nok no, vi utset andre tilfelle til seinare |
| 2366 | NEW | — | Warning: “" ? on line 1966164 looked like a reading but wasn’t - treated as text. –> til seinare |
| 2465 | NEW | — | Regresjonar i gram-stavinga vs hunspell –> til seinare |
| 2545 | NEW | — | title comes when desciption should come –> Kevin |
| 2550 | NEW | — | Johan N.N –> fiksa |
| 2583 | NEW | — | duđavaš+A+A+Pl+Nom –> Linda |
Jobbe videre:
Linda:
Sjur: